El diccionario que jamás abriría…. (II)
…De página en página seguimos paseándonos por el diccionario que no he usado y no usaré jamás.
- Antier. El día antes de ayer, “anteayer”.
- Escuálido. Nombre que le dan los venezolanos, arbitrariamente, a los opositores del gobierno de Chávez. En realidad se refiere a una persona esquelética y demacrada.
- Vichoroquiámelo. ¿Qué? Sin comentarios…
- Guachimán. Mezcla un tanto extraña entre español e inglés. Hombre observador, cuidador, vigilante.
- Tropezón. Otra cosa extraña…ni sé qué es.
- Rasguñar. Sinónimo de aruñar.
- Calidad. Término que se usa para hacer constar que una cosa es de buena “calidad”. Quizá parezca normal, pero, para mí gusto, el usar de manera separada esta palabra es de mal gusto, porque así lo usan la gente “X”.
- Cachimbo. Segundo nombre que le dan los zulianos al ombligo.
- Sobaco. Segundo nombre que le dan los zulianos a la parte baja de los brazos, mejor conocida como axila.
- Paledonia. Nombre que se le da a una galleta muy particular en el estado Zulia. Está hecha de una mezcla que aún no logro deducir, pero es ¡buena!
- Rache. Por Dios, ¡cierre!
- Grabiel. Por Dios, ¡Gabriel!
- Oranche. Refresco de naranja
…De página en página seguimos paseándonos por el diccionario que no he usado y no usaré jamás.
- Antier. El día antes de ayer, “anteayer”.
- Escuálido. Nombre que le dan los venezolanos, arbitrariamente, a los opositores del gobierno de Chávez. En realidad se refiere a una persona esquelética y demacrada.
- Vichoroquiámelo. ¿Qué? Sin comentarios…
- Guachimán. Mezcla un tanto extraña entre español e inglés. Hombre observador, cuidador, vigilante.
- Tropezón. Otra cosa extraña…ni sé qué es.
- Rasguñar. Sinónimo de aruñar.
- Calidad. Término que se usa para hacer constar que una cosa es de buena “calidad”. Quizá parezca normal, pero, para mí gusto, el usar de manera separada esta palabra es de mal gusto, porque así lo usan la gente “X”.
- Cachimbo. Segundo nombre que le dan los zulianos al ombligo.
- Sobaco. Segundo nombre que le dan los zulianos a la parte baja de los brazos, mejor conocida como axila.
- Paledonia. Nombre que se le da a una galleta muy particular en el estado Zulia. Está hecha de una mezcla que aún no logro deducir, pero es ¡buena!
- Rache. Por Dios, ¡cierre!
- Grabiel. Por Dios, ¡Gabriel!
- Oranche. Refresco de naranja
2 komente:
Guachimán proviene de la palabra inglesa watchman, como bien lo dijiste, observador, mirón, etc.
Antier no existe... se dice anteayer. Pero es un modismo venezolano tan pega'o que nadie lo puede abolir.
El oranche es sagrado... y quién no le dice Frescolita a las Golden de colita???
Y yo sí me subo el rache
Te quedó calidad el post...
= P
HoLa MuÑeCa....TqM.
Posto një koment